今思うこと

2020/05/30 10:00

さて、

イタリアも徐々に日常生活を取り戻そうとしているところですが、私が愛してやまない南イタリアは、元々観光が産業に占める割合大きく、中々厳しい現実に直面しているようです。

飲食業も少しずつ店を開けはじめ、お客さんも戻りはじめていると聞いていますが、やはり地域によっても差があるようです。

元々の顧客にその地域に住んでいる人の割合が多いほうが、お客の戻りが比較的に早いのは国を問わず共通しているようです。

夏のヴァカンスシーズンに通常通りの営業が出来れば、十分事業的な採算は取れるはずですが、まだ安心できるだけの条件が揃っていないので、どうなるかは不透明のままです。

EU圏内の人の移動は規制を解除する事になりそうですが、日本を含む海外はどうなるか。

そもそも日本人がイタリアに行けたとしても、帰ってきたら隔離されるのでは、結局、一般の人にとって行くことが出来ないのとほぼ同じになってしまいます。

今年は日本への旅行を計画していたイタリアの友人も何組かいて、直接会える機会がなくなってしまって、とても残念です。

私自身も今年は生産者の元を訪れることができなくなりそうです。

日本の国内においても、同じ様に苦しい状況にあるところも数多くあると思います。

そうした中で、

今は流通の末端を担うものとして、生産者とお客様、人と人を繋ぐ橋としての役割を、少しでも果たしていければと思っております。

皆様と共に

この状況を少しでも良くする為に

努めて参りたいと思います。

何卒よろしくお願いいたします。

カーザアデーレ

金親